Vieiros

Após a súa sesión inaugural do pasado 6 de outubro, a Academia Galega da Língua Portuguesa (AGLP) comezou a traballar nas súas relacións exteriores. Esta semana chega o primeiro avance neste eido, xa que unha delegación desta institución viaxará -entre esta segunda e cuarta feira-, a Lisboa para manter diversas entrevistas, unha dela co presidente e vicepresidente da Academia das Ciências, Eduardo Arantes e Oliveira e Adriano Moreira, respectivamente.

Os obxectivos desta viaxe son varios, mais entre eles está o de presentar unha análise da situación da lingua elaborada pola Academia, ademais de comezar a colaborar coa institución lisboeta na aplicación dalgúns aspectos do Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa, sobre todo no que se refire á elaboración do Vocabulário Ortográfico Comum.

Unhas 700 palabras galegas a incluír no Vocabulário Comum
A comisión de lexicoloxía da AGLP elaborou un "Léxico da Galiza" que, coas súas perto de 700 palabras, aspira a ser integrado no Vocabulário Ortográfico Comum da Língua Portuguesa.

O documento que han presentar é, en palabras do presidente da AGLP, Martinho Montero Santalha, "unha primeira redacción que ten que ser adaptada aos criterios que se determinen na elaboración do Vocabulário". Neste sentido, indicou que non se trata dun texto definitivo, senón que poderán acrecentarlle novas contribucións, no futuro.