Glosario en liña
Do "acareo" ao "visto e prace": axeitando a lingua xurídica
O servizo de asesoramento lingüístico do compostelán Colexio de Avogados inaugura un glosario en rede para a resolución de dúbidas sobre terminoloxía neste ámbito.
Redacción - 13:00 03/10/2008
O proxecto nace con arredor de 200 termos, que no vindeiro número da revista colexial Avogacía Compostelá, serán tamén publicados no papel, no espazo "A pé da letra", onde a publicación xa se viña ocupando de temas relacionados coa normalización lingüística.
Agora, o Glosario de termos xurídicos dubidosos (castelán-galego) pode xa consultarse a través de internet, e esta versión dixital será actualizada periodicamente con todas aquelas palabras con correspondencia diferente ou complexo entre estas dúas linguas. É realizado, coa supervisión do Termigal (Servizo de Terminoloxía Científico-Técnica da Real Academia Galega), por Martín Ramos Insua, do servizo de asesoramento do propio Colexio de Avogados de Santiago, e Carlos Polo no desenvolvemento informático.
Sen comentarios
Novo comentario
É preciso que te rexistres para poder participar en Vieiros. Desde a páxina de entrada podes crear o teu Vieiros.
Se xa tes o teu nome en Vieiros, podes acceder dende aquí:
Se xa tes o teu nome en Vieiros, podes acceder dende aquí:
Canais:
Máis Alá, Fwwwrando, Galego.org, GZ-Deportiva, Canal Verde, Lusofonía, Irimia, Cartafol, Murguía
Máis Alá, Fwwwrando, Galego.org, GZ-Deportiva, Canal Verde, Lusofonía, Irimia, Cartafol, Murguía
RSS
| Que é Vieiros?
| Que é o RSS?
| Creative Commons
| Publicidade
| Director
| O equipo
| Contacto